Croire ou savoir 9

Distinguer les verbes épistémiques des verbes doxiques.

On peut se demander pourquoi je n'ai pas fait un préclassement afin d'éviter le trop grand nombre de rejets en cours de route. Mais ce serait, selon moi, prétendre chercher quelque chose que j'aurais déjà trouvé. Piège commun dans les sciences humaines et typique des «Lettres». Ici, peu d'a priori. Quoi qu'il en soit, l'examen se poursuit, même s'il s'annonce assez long.*

Brad estime que | le langage repose sur une structure innée
il s'étonne que | la Terre tourne autour du soleil
il explique que | l'eau bout à 100°
il découvre que | [la loi de Lavoisier est une loi absolue]

Sauf erreur, il y a dans cette série une neutralité qui en fait des opérateurs épistémiques, sauf peut-être estime+que, que j'écarte pour plus de sûreté. Par neutralité, j'entends l'absence d'incidence sur la compétive. S'étonne+que est peut-être en sursis, puisqu'il s'agit d'un état affectif. Poursuivons:

Charles apprécie que {n'aurait pas dû arriver jusqu'ici; inconnu avec +que}**
il décrète que dans toute transformation chimique la masse totale des corps qui prennent naissance est égale à la masse totale des corps qui disparaissent
il déduit (de la créativité du sujet) que le langage repose sur une structure innée
il devine que le langage repose sur une structure innée
il dit que [la loi de Lavoisier est une loi absolue]

On écarte décrète+que et devine+que qui n'ont ici aucune pertinence.

Daniel apprend que | les systèmes de coordonnées sont équivalents pour l'énoncé des lois de la nature.
il assure (à qqn) que [au sens de garantir, fut. ou condi.]
il s'assure que | l'eau bout à 100°
il s'attend (à ce) que [subjonc.]
il conjecture que

Seul apprend+que s'en tire indemne. Conjecture+que est assimilé à estime+que. Soit encore:

Évariste certifie que | l'eau bout à 100° (!)
il considère que | les systèmes de coordonnées sont équivalents pour l'énoncé des lois de la nature. cf. penser+que
il conteste que | subjonc.
il imagine que | la Terre tourne autour du soleil
il infère que | les systèmes de coordonnées sont équivalents pour l'énoncé des lois de la nature.
il informe (X) que | [la loi de Lavoisier est une loi absolue]

Les quatre premiers sont reportés dans la classe des doxiques.

Fabrice montre que [la loi de Lavoisier est une loi absolue] cf. démontre
il note que
il observe que
il pense que
il postule que cf. aussi poser+que
il/la démarche présuppose que | cf. implique+que

Sauf à construire présupposer avec le subjonctif dans la complétive, seul pense+que est rejeté comme doxique.

Gus/l'hypothèse prévoit que | les systèmes de coordonnées sont équivalents pour l'énoncé des lois de la nature
il proclame que | cf. annoncer/déclarer
il propose que | subjonc.
il prouve que | [la loi de Lavoisier est une loi absolue]
il rappelle que | les systèmes de coordonnées...

À l'exclusion de propose+que, cette série semble entrer d'emblée dans la classe des épistémiques, nonobstant la «valeur ajoutée» de proclame+que.

La prochaine livraison devrait coïncider avec les dernières séries de la liste du groupe IV. Ensuite, on comparera quelques types de chaque classe, au moyen d'énoncés permettant de les «éprouver».


À suivre.

*Par souci d'assurer une accessibilité maximale, j'ajoute une page (sur le site tso) à celle de la liste dite originellement «brute», et qui fournit les énoncés-tests ou témoins. De même, je constitue une page «classement» qui répercutera progressivement les résultats. Les liens qui lient les trois pages entre elles sont en rouge. Liste originale; énoncés-tests; résultats progressifs

**Dans Caput & Caput et dans le Petit Robert. Peut-être s'agit-il d'une erreur de manipulation de ma part.